こんにちは。
TrueLove_MarriageスタッフのTAKAです。

先日、友人との待ち合わせ場所へ向かう途中、地下鉄に乗っていると目を引く広告がありました。
よく見ると、私たちTrueLove_Marriageが加盟しているIBJの広告でした。

その広告のキャッチコピーは、IBJ婚、すごい。「9ヶ月後、結婚しています」を、あなたにも。インパクトがありますよね。このキャッチコピーには、多くのご成婚を生み出してきた実績や、結婚相談所での出会いをもっと身近に感じてほしいという想いが込められているそうです。
女優の森香澄さんを起用した新ビジュアルで明るい色を使った広告はとても印象に残りました。

IBJ婚活アンバサダーを務める森香澄さんは、「婚活って、もっと自分らしく考えていいんだ」と感じてもらえるような世界観を意識したことや、「電車で広告を見かけて、ちょっと登録してみようかなと思うきっかけになればうれしい」とコメントされていました。
婚活を始めるきっかけは、日常の身近なところにあるかなと思います。
私たちも日々、ご縁を大切にしながら活動しています。
地下鉄で見かけた一枚の広告でしたが、誰かの婚活のきっかけになると良いなと思いました。

今日も皆様にとって素敵な1日になりますように。
無料相談はこちらから



韓国語訳：
안녕하세요.

얼마 전 친구와의 약속 장소로 가는 길에 지하철을 타고 있었는데, 눈길을 끄는 광고가 보였습니다.
가까이서 보니 저희 TrueLove_Marriage가 가입해 있는 IBJ의 광고였습니다.

광고의 카피는 "IBJ 결혼, 대단해. '9개월 후, 결혼합니다'를 당신에게도."였습니다.
정말 강렬한 문구였죠.

이 카피에는 많은 성혼을 이루어 온 실적과 함께, "결혼정보회사를 통한 만남을 더 친근하게 느껴주었으면 좋겠다"는 마음이 담겨 있다고 합니다.

배우 모리 카스미(森香澄) 씨를 모델로 한 새로운 비주얼도 밝고 화사한 색감이 인상적이었습니다.

IBJ의 결혼활동 앰배서더인 모리 카스미 씨는 "결혼활동은 조금 더 자신답게 생각해도 된다"는 분위기를 전달하고 싶었으며, "전철에서 이 광고를 보고 '한번 등록해 볼까?'라는 생각이 드는 계기가 되었으면 좋겠다."고 전했습니다.

결혼활동을 시작하는 계기는 의외로 일상 속 가까운 곳에 있는 것 같습니다.

저희도 매일 한 분 한 분의 소중한 인연을 이어드리기 위해 정성을 다하고 있습니다.

지하철에서 우연히 마주한 한 장의 광고였지만, 이 광고가 누군가에게 결혼활동을 시작하는 작은 계기가 되었으면 좋겠습니다.

"우선 상담만 받아볼까?"

그런 마음이 드신다면 언제든지 TrueLove_Marriage로 편하게 상담해 주세요.

오늘도 행복하고 좋은 하루 보내시길 바랍니다.