ところで皆さん、レストランバスはご存知ですか？

私は今朝のテレビで初めて知ったのですが、2階建てのバスで東京の街を巡りながら、ランチやディナーを楽しめるそうです。
バスの中で食事をしながら、東京の景色も楽しめるなんてワクワクしませんか？

テレビを見ながら、これ、デートにいいんじゃない？と思い、ついつい婚活中の皆さんのことを考えて真剣に見てしまいました。（笑）

婚活中、交際が始まると意外と悩むのが、次のデート、どこに行こう？ではないでしょうか。
最初のうちは、カフェやレストランで食事をしながら、ゆっくりお話しすることも多いと思います。
でも、何度か会うようになったら、たまには二人で何かを楽しむデートもいいですよね。

レストランバスなら、食事をしながら東京の街を巡るので、目に入ったものから自然と会話が広がりそうです。

ずっと向かい合って何か話さなきゃと思うより、同じ景色を見て、同じものを食べて、一緒に楽しいねと感じる。そんな時間を過ごすことで、自然と緊張もほぐれて、いつものデートでは見えなかった相手の意外な一面が見えてくることもあるのではないでしょうか。

ランチなら、明るい時間に東京の街並みを眺めながら気軽に楽しめそうですし、お二人の距離が近づいてきた頃なら、夜景を眺めながらディナーというのも素敵ですよね。

私はどちらかというと、夜のレストランバスに乗ってみたいです。（笑）
次のデートに迷ったら、いつものレストランとはちょっと違うレストランバスを候補に入れてみるのはいかがでしょうか。12月1日から25日はクリスマス特別メニューもあるようです♪ディナーと川崎工場夜景を楽しむプランもあったり、私もいつか特別な日に乗ってみたいと思います♪

では、良い休日をお過ごしください。

韓国語訳：

안녕하세요.
TrueLove_Marriage 스태프 TAKA입니다.

오늘은 연휴가 한창인데, 여러분은 어떻게 보내고 계신가요?

실버위크를 맞아 외출이나 여행 등 여러 가지 계획을 세우신 분들도 많으실 것 같습니다.

그런데 여러분, 레스토랑 버스(Restaurant Bus)를 알고 계신가요?

저는 오늘 아침 TV를 보다가 처음 알게 되었는데요. 2층 버스를 타고 도쿄 시내를 둘러보면서 점심이나 저녁 식사를 즐길 수 있다고 합니다.

버스 안에서 맛있는 식사를 하면서 도쿄의 풍경까지 함께 즐길 수 있다니, 생각만 해도 설레지 않나요?

TV를 보면서 저도 모르게,

“이거 데이트하기에 정말 좋겠는데?”

라는 생각이 들었고, 어느새 결혼을 준비하며 좋은 인연을 찾고 계신 여러분을 떠올리며 진지하게 TV를 보고 있었습니다. 

결혼을 생각하며 만남을 이어가다 보면 의외로 고민하게 되는 것이 바로,

“다음 데이트는 어디로 가지?”

가 아닐까요?

처음에는 카페나 레스토랑에서 식사를 하면서 천천히 이야기를 나누는 경우가 많을 것 같습니다.

하지만 몇 번 만나다 보면 가끔은 두 사람이 함께 무언가를 즐길 수 있는 데이트도 좋겠지요.

레스토랑 버스라면 식사를 하면서 도쿄 시내를 둘러볼 수 있기 때문에 눈에 들어오는 풍경이나 장소를 계기로 자연스럽게 대화가 이어질 것 같습니다.

계속 마주 앉아서 “무슨 이야기를 해야 하지?”라고 생각하기보다는, 같은 풍경을 바라보고 같은 음식을 먹으면서 함께 “즐겁다”라고 느끼는 것.

그런 시간을 보내다 보면 자연스럽게 긴장도 풀리고, 평소 데이트에서는 미처 알지 못했던 상대방의 의외의 모습을 발견하게 될지도 모르겠습니다.

점심이라면 밝은 시간에 도쿄의 거리를 바라보며 편안하게 즐길 수 있을 것 같고, 두 사람의 사이가 조금 더 가까워졌을 때는 야경을 바라보며 저녁 식사를 즐기는 것도 멋질 것 같아요.

저라면 둘 중에서는 밤에 레스토랑 버스를 한번 타보고 싶네요. (웃음)

다음 데이트 장소가 고민된다면 평소에 가던 레스토랑과는 조금 다른 **‘레스토랑 버스’**를 데이트 장소 후보에 넣어보는 건 어떨까요?

저도 언젠가 꼭 한번 타보고 싶습니다.